Tag Archives: Soy sauce

How To Make Seitan (Home-made Meat Substitute)

DSC_4598

What is seitan?

Seitan is a high-protein product made of wheat flour, used as a meat substitute. Tofu and Seitan are both very versatile when it comes to making meat-like dishes. While tofu has an egg-like texture, seitan’s consistency is chewy and more similar to meat. It is widely used because it absorbs the condiments well, however it has high gluten content, which can cause allergies, therefore, is not suitable for everyone.

I often think that meat-like products are not really what a vegetarian would want to eat, because (and I speak from a personal point of view) I believe, if you don’t want to eat meat you don’t really want to be reminded what meat is like. However, I think you can be really creative with either tofu or seitan in the kitchen, therefore, it’s worth giving it a try!

DSC_4592-2

Making seitan.

Many things can be used to flavour seitan; you can add herbs to the dough or flavour it with different ingredients such as: soy sauce, kombu, herbs, vegetables, spices and seeds. All these ingredients are added to the vegetable broth in which the dough is cooked or simply added as flavourings before kneading. Seitain can be also made using spelt flour or gluten flour.

Making seitan requires a lot of time. Basically, you mix the ingredients, make a dough and then rinse it under running water for about 15-20 minutes, to remove the starch. As a result, you will end up with a considerably smaller amount of product, in the end, but it’s worth it! The main reason to prepare home-made seitan is that you can be really creative with it and you can add all the flavours that you like to it!

What you need

1 large bowl

1 large pan with a lid

1 wooden spoon

1 measuring cup

Ingredients 

For the dough

2 tablespoons of nutritional yeast (optional)

4-5 tablespoons of ground spices and seeds (black pepper, paprika, sesame seeds, fennel seeds, coriander seeds, a few cloves, a few chillies)

1 kg (35.2 oz) flour (I use Manitoba, you can use plain or spelt flour)

900 ml (30.4 us fl oz) of water (the amount of water vary depending on the flour)

200 ml (6.76 us fl oz) of soy sauce

For the broth

3 tablespoons extra virgin olive oil

1 clove of garlic

1 large onion

2 stalk of celery

2 carrot

2 bay leaves

a bunch of rosemary

vegetable stock

200 ml (6.76 us fl oz) soy sauce (optional)

DSC_4564

Method.

1. In a large bowl, mix the flour, the nutritional yeast, the seeds and the spices.

DSC_4567

2. Then add 200 ml of soy sauce with the 900 ml of water. Mix with the spoon, then knead with your hands, until you get a smooth dough.

DSC_4568

3. Let it rest for a few minutes.

DSC_4570

4. Meanwhile, prepare the stock. Fry the vegetables in 3 tablespoons of extra virgin olive oil, for a few minutes. Then, fill the pan with vegetable stock (enough to cook the dough in), add the herbs, 200 ml of soy sauce and bring to a boil. Cook for 10 minutes, then turn off the heat, sift the broth and let cool.

DSC_4573

DSC_4574

5. Now knead the dough, in a large bowl, under running water for 20-30 minutes (basically, until the running water in the bowl and in which you are washing the dough, becomes clear). With this operation you are removing the starch and therefore keeping only the protein of the wheat.

DSC_4577

DSC_4579

DSC_4581

DSC_4583

6. After about 20-30 minutes, drain nicely and let the dough sit for a few minutes.

7. Put the seitan in the cold stock ( the broth has to be cold otherwise the seitan will lose its shape) and turn on the heat. Bring to a boil, then turn down the heat and simmer for 45 minutes. Once is ready, turn off the heat and let it cool. Let it drain completely and then store it in an airtight container (in the fridge) for 5 days or freeze it for up to 1-2 months.

DSC_4584

DSC_4587

DSC_4602

Tip.

1. Basically, this is the traditional method, with a personal touch for the flavouring. However, you can shorten the process using gluten wheat flour and avoid the rinsing operation. In this way, you can knead the dough, cook directly in the broth and save a lot of time and water! I strongly recommend this method as it’s quicker and much more ecological.

2. You can replace meat with seitan in many recipes. It’s perfect in stir-fry and slow cooker dishes.

DSC_4593

Seitan fatto in casa (metodo tradizionale).

Utensili 

1 ciotola grande

1 pentola grande, con il coperchio

1 cucchiaio di legno

1 caraffa graduata

Ingredienti

Per l’impasto

2 cucchiai di nutritional yeast (facoltativo, per il sapore)

4-5 cucchiai di spezie e semi misti macinati (pepe nero, paprika, semi di sesamo, semi di finocchio, semi di coriandolo, qualche seme di garofano, peperoncino)

1 kg di farina (ho usato Manitoba, ma è possibile utilizzare la farina normale, integrale o di farro)

900 ml di acqua (la quantità di acqua può variare a seconda della farina utilizzata)

200 ml di salsa di soia

Per il brodo

3 cucchiai di olio extra vergine di oliva

1 spicchio di aglio

1 cipolla grande

2 gambo di sedano

2 carota

2 foglie di alloro

2 rametti di rosmarino

brodo vegetale

200 ml di salsa di soia (facoltativo)

Preparazione.

1. In una ciotola grande, mescolate la farina, il nutritional yeast, i semi e le spezie.

2. Poi aggiungete 200 ml di salsa di soia con 900 ml di acqua. Mescolate con il cucchiaio, poi impastate con le mani, fino ad ottenere un impasto liscio.

3. Lasciate riposare per qualche minuto.

4. Preparate il brodo. Fate soffriggere le verdure in 3 cucchiai di olio extra vergine d’oliva (per qualche minuto). Riempite la pentola con abbondante brodo vegetale (sufficiente per cuocere tutto il seitan), aggiungete le erbe, 200 ml di salsa di soia e portate ad ebollizione. Fate bollire per 10 minuti. Spegnete il fuoco, togliete la verdura e lasciate raffreddare il brodo.

5. In una ciotola molto grande, impastate il composto di farina e spezie sotto l’acqua corrente per 20-30 minuti (fino a quando l’acqua sarà limpida). Questa operazione serve a rimuovere l’amido dalle proteine del grano.

6. Scolate e lasciate riposare l’impasto per qualche minuto.

7. Tagliate e mettete il seitan nel brodo freddo (il brodo deve essere freddo o il seitan perderà la sua forma) e accendete il fuoco. Portate ad ebollizione, poi abbassate il fuoco al minimo e fate cuocere per 50 minuti. Una volta pronto, spegnete il fuoco, scolate bene e lasciate raffreddare. Il seitan si può conservare in un contenitore ermetico (in frigorifero) per 5 giorni o congelare per 1 o 2 mesi.

Note.

1. Questo è il metodo tradizionale, con un tocco personale per aromatizzare il seitan. E’ possibile abbreviare il metodo di preparazione utilizzando la farina di glutine ed evitare il risciacquo. In questo modo, è possibile impastare il seitan, cuocerlo direttamente nel brodo e risparmiare un sacco di tempo ed acqua. Consiglio vivamente questo metodo perché è molto più veloce ed ecologico.

2. Si può sostituire la carne con il seitan in moltissime ricette. Il seitan è ottimo saltato in padella con le verdure, oppure utilizzato al posto della carne negli stufati.

Prawns With Pineapple In Sweet And Sour Sauce

A touch of exotic flavour in this light stir-fry recipe. By now you all know, I like to prepare different things and vary my diet. Well, this week I thought that a stir-fry would be really lovely to celebrate the warm weather. I could just imagine enjoying this dish with a nice glass of chilled white wine during a lovely sunset, sitting by the sea…Just perfect!!

DSC_3128

Prawns with pineapple in sweet and sour sauce.

Ingredients

For 3 servings

Easy

Preparation: 20 minutes

250 g (8.8 oz) of cleaned and peeled prawns

2 spring onions,  sliced

1 big red bell pepper

350 g (12.3 oz) pineapple (cleaned)

4 radishes (without leaves)

3 tablespoons soy sauce (use a naturally fermented soy sauce, which meets gluten free standards)

2 tablespoons lime juice

3 tablespoons extra virgin olive oil

ground black pepper to taste

fresh chillies to taste (optional)

DSC_3100

Method.

1. Cut and clean the pineapple, removing all the hard parts (including the centre).

DSC_3089

2. Wash and cut the bell pepper, then wash and slice the radishes.

DSC_3099

3. In a frying pan (or a wok), sauté the garlic and the spring onions for a few minutes with 3 tablespoons of extra virgin olive oil.

4. Add the pineapple and bell pepper, cut into small cubes. Fry for 5 minutes, then add the prawns and stir.

DSC_3110

DSC_3122

5. Separately, mix the lime juice with the soy sauce, previously diluted with a little bit of water. Pour into the pan and stir well.

DSC_3117

6. Stir fry over a medium heat for a few minutes, then turn off the heat. Add the crunchy radishes, season with black pepper and serve with a cup of steamed basmati rice. You can add some fresh chillies if you wish.

DSC_3120

DSC_3135-2

DSC_3160

DSC_3155

Gamberi in salsa agrodolce.

Ingredienti

Per 3 persone

Facile

Preparazione: 20 minuti

250 g di gamberi puliti

2 spicchi d’aglio, tagliati a pezzi

2 cipollotti, tagliati a fettine

1 peperone rosso (abbastanza grosso)

350 g di ananas (già pulito)

4 ravanelli (senza foglie)

3 cucchiai di salsa di soia (usate una salsa di soia fermentata naturalmente)

2 cucchiai di succo di lime

3 cucchiai di olio extra vergine d’oliva

pepe q. b.

peperoncino q. b. (facoltativo)

Preparazione.

1. Tagliate e pulite l’ananas, togliendo tutte le parti dure (compresa la parte dura al centro).

2. Lavate, tagliate a pezzi il peperone e affettate i ravanelli. Mettete i ravanelli da parte.

3. In una padella (o un wok), fate soffriggere i cipollotti e l’aglio per qualche minuto, in abbondante olio extra vergine d’oliva.

4. Aggiungete l’ananas e il peperone (tagliati a cubetti abbastanza piccoli). Fate soffriggere per 5 minuti, poi aggiungete i gamberi.

5. A parte, unite il succo di lime alla salsa di soia, precedentemente allungata con un po’ d’acqua. Amalgamate il tutto e versate il condimento in padella. Mescolate bene.

6. Fate friggere a fuoco medio per qualche minuto, poi spegnete il fuoco e aggiungete le fette di ravanelli. Servite con del riso basmati e aggiungete del pepe e/o peperoncino, se lo desiderate.